Description
FIN JUIN 2023
Tricatel est fier de sortir pour la première fois en vinyle la réédition de cet album paru en 2001. Il s’agit d’un vinyle simple avec une sous-pochette imprimée contenant des photos d’époque en studio. Inspirée par Barthes, qui écrivait que la résistance serait sans doute un jour dans l’affirmation du bonheur, j’avais envie d’écrire un disque heureux, si heureux qu’il serait une provocation. Aussi, j’ai voulu chanter l’amour dans cette langue naïve et poétique qu’est pour moi le portugais. Il est la langue du secret et de la pudeur, de la sensualité et de l’érotisme. Nous avons donc enregistré Azul dans les bureaux/studios de Tricatel en quatre jours. Avec les Recyclers (Steve Arguëlles, Benoit Delbecq, Christophe Minck), nous avons créé ces versions sur le pouce et sur k7 ADAT pour un budget de trente mille francs. Il est, jusqu’à maintenant, mon album qui a le plus voyagé, et qui a trouvé le plus d’aficionados. Cette réédition pour la première fois en vinyle, presque 23 ans plus tard, me remplit de joie. Merci Patron !! Helena Noguerra
